- Artist (आर्टिस्ट) – Maggie Lindemann (मैगी लिंडमैंन )
- Song (सॉन्ग) – Pretty Girl (प्रीटी गर्ल)
- Translations (ट्रांसलेशन) – Hindi (हिंदी)
| English Lyrics (इंग्लिश संस्करण ) | Hindi Lyrics (हिंदी संस्करण ) |
|---|---|
| I can swear, I can joke I say what’s on my mind If I drink, if I smoke I keep up with the guys And you see me holding up my middle finger to the world Fuck your ribbons and your pearls ‘Cause I’m not just a pretty girl I’m more than just a picture I’m a daughter and a sister Sometimes it’s hard for me to show That I’m more than just a rumor Or a song on your computer There’s more to me than people know Some days I’m broke, some days I’m rich Some days I’m nice, some days I can be a bitch Some days I’m strong, some days I quit I don’t let it show, but I’ve been through some shit I can swear, I can joke I say what’s on my mind If I drink, if I smoke I keep up with the guys And you see me holding up my middle finger to the world Fuck your ribbons and your pearls ‘Cause I’m not just a pretty girl I’m more than just a number I’m a hater, I’m a lover Sometimes it’s hard for me to show That I’m more than just a title Or a comment going viral There’s more to me than people know Some days I’m broke, some days I’m rich Some days I’m nice, some days I can be a bitch Some days I’m strong, some days I quit I don’t let it show, but I’ve been through some shit I can swear, I can joke I say what’s on my mind If I drink, if I smoke I keep up with the guys And you see me holding up my middle finger to the world Fuck your ribbons and your pearls ‘Cause I’m not just a pretty girl I’m not just a pretty girl, yeah I’m not just a pretty girl No I’m not just a pretty girl I can swear, I can joke I say what’s on my mind If I drink, if I smoke I keep up with the guys And you see me holding up my middle finger to the world Fuck your ribbons and your pearls ‘Cause I’m not just a pretty girl I’m not just a pretty girl, yeah I’m not just a pretty girl I’m not just a pretty girl I’m not just a pretty girl | मैं शपथ ले सकती हूं, मैं मजाक कर सकती हूं मैं कहती हूं कि मेरे दिमाग में क्या है अगर मैं पीती हूं, अगर मैं धूम्रपान करती हूं मैं दोस्तों के साथ रहती हूं और तुम मुझे दुनिया के लिए मेरी मिडिलफिंगर पकड़ते देखते हो अपने रिबन और अपने मोती भाड़ में जाओ ‘क्योंकि मैं सिर्फ एक सुंदर लड़की नहीं हूं मैं सिर्फ एक तस्वीर से ज्यादा हूं मैं एक बेटी और एक बहन हूं कभी-कभी मुझे दिखाना मुश्किल होता है कि मैं सिर्फ एक अफवाह से ज्यादा हूं या आपके कंप्यूटर पर एक गाना मुझसे ज्यादा लोग जानते हैं कुछ दिन मैं टूट गया, कुछ दिन मैं अमीर रही हूँ कुछ दिन मैं अच्छा हूँ, कुछ दिन मैं कुतिया बन सकती हूँ कुछ दिन मैं मजबूत हूं, कुछ दिन मैंने छोड़ दिए मैं इसे दिखाने नहीं देती , लेकिन मैं कुछ बकवास कर रही हूं मैं शपथ ले सकती हूं, मैं मजाक कर सकती हूं मैं कहती हूं कि मेरे दिमाग में क्या है अगर मैं पीती हूं, अगर मैं धूम्रपान करती हूं मैं दोस्तों के साथ रहती हूं और तुम मुझे दुनिया के लिए मेरी मिडिलफिंगर पकड़ते देखते हो अपने रिबन और अपने मोती भाड़ में जाओ ‘क्योंकि मैं सिर्फ एक सुंदर लड़की नहीं हूं मैं सिर्फ एक संख्या से अधिक हूं मैं एक नफरत हूँ, मैं एक प्रेमी हूँ कभी-कभी मुझे दिखाना मुश्किल होता है कि मैं सिर्फ एक शीर्षक से अधिक हूं या एक टिप्पणी वायरल हो रही है मुझसे ज्यादा लोग जानते हैं कुछ दिन मैं टूट गया, कुछ दिन मैं अमीर रहा हूँ कुछ दिन मैं अच्छा हूँ, कुछ दिन मैं कुतिया बन सकती हूँ कुछ दिन मैं मजबूत हूं, कुछ दिन मैंने छोड़ दिए मैं इसे दिखाने नहीं देती , लेकिन मैं कुछ बकवास कर रही हूं मैं शपथ ले सकती हूं, मैं मजाक कर सकती हूं मैं कहती हूं कि मेरे दिमाग में क्या है अगर मैं पीती हूं, अगर मैं धूम्रपान करती हूं मैं दोस्तों के साथ रहती हूं और तुम मुझे दुनिया के लिए मेरी मिडिलफिंगर पकड़ते देखते हो अपने रिबन और अपने मोती भाड़ में जाओ ‘क्योंकि मैं सिर्फ एक सुंदर लड़की नहीं हूं मैं सिर्फ एक सुंदर लड़की नहीं हूँ, हाँ मैं सिर्फ एक सुंदर लड़की नहीं हूं नहीं, मैं सिर्फ एक सुंदर लड़की नहीं हूं मैं इसे दिखाने नहीं देती , लेकिन मैं कुछ बकवास कर रही हूं मैं शपथ ले सकती हूं, मैं मजाक कर सकती हूं मैं कहती हूं कि मेरे दिमाग में क्या है अगर मैं पीती हूं, अगर मैं धूम्रपान करती हूं मैं दोस्तों के साथ रहती हूं और तुम मुझे दुनिया के लिए मेरी मिडिलफिंगर पकड़ते देखते हो और तुम मुझे दुनिया के लिए मेरी मिडिलफिंगर पकड़ते देखते हो अपने रिबन और अपने मोती भाड़ में जाओ ‘क्योंकि मैं सिर्फ एक सुंदर लड़की नहीं हूं मैं सिर्फ एक सुंदर लड़की नहीं हूँ, हाँ मैं सिर्फ एक सुंदर लड़की नहीं हूं मैं सिर्फ एक सुंदर लड़की नहीं हूं मैं सिर्फ एक सुंदर लड़की नहीं हूं |