- Artist (आर्टिस्ट) – द वीकेंड (The Weekend)
- Song (सॉन्ग) – टेक माय ब्रेथ (Take My Breath)
- Translations (ट्रांसलेशन) – Hindi (हिंदी)
| English Lyrics (इंग्लिश संस्करण) | Hindi Lyrics (हिंदी संस्करण) |
|---|---|
| I saw the fire in your eyes I saw the fire when I look into your eyes You tell me things you wanna try (uh) I know temptation is the devil in disguise You risk it all to feel alive, oh, yeah You’re offering yourself to me like sacrifice You said you do this all the time Tell me you love me if I bring you to the light It’s like a dream what she feels with me She loves to be on the edge Her fantasy is okay with me Then suddenly, baby says Take my breath away And make it last forever, babe Do it now or never, babe (ah) Take my breath away Nobody does it better, babe Bring me close to- Want me to hold onto you tight You pull me closer, feel the heat between your thighs (uh, say) You’re way too young to end your life (huh) Girl, I don’t wanna be the one who pays the price Ooh, it’s like a dream what she feels with me She loves to be on the edge Her fantasy is okay with me Then suddenly, baby says Take my breath away And make it last forever, babe Do it now or never, babe (ah) Take my breath away Nobody does it better, babe Bring me close to heaven, babe (uh) Take my breath Oh, oh-ooh And they’ll see me Oh-ooh, ooh (yeah, say) Oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh Oh-ooh-oh Take my breath away (take my breath away) And make it last forever, babe Do it now or never, babe (ah) Take my breath away (take my breath away) Nobody does it better, babe Bring me close to heaven, babe (take my breath) Take my breath (take my breath a-, breath away) (Nobody) Take my breath (take my breath a-, breath away) Nobody does it better, babe Bring me close to heaven, babe (uh) Take my breath | मैंने तुम्हारी आँखों में आग देखी जब मैंने तुम्हारी आँखों में देखा तो मैंने आग देखी आप मुझे वे चीजें बताएं जिन्हें आप आजमाना चाहते हैं (उह) मुझे पता है कि प्रलोभन शैतान के भेष में है आप जीवित महसूस करने के लिए यह सब जोखिम में डालते हैं, ओह, हाँ आप अपने आप को मुझे बलिदान की तरह अर्पण कर रहे हैं आपने कहा था कि आप हर समय ऐसा करते हैं मुझे बताओ कि तुम मुझसे प्यार करती हो अगर मैं तुम्हें प्रकाश में लाता हूं यह एक सपने जैसा है जो वह मेरे साथ महसूस करती है वह किनारे पर रहना पसंद करती है उसकी कल्पना मेरे साथ ठीक है तभी अचानक बच्चा कहता है मेरी तो जान ही ले ली और इसे हमेशा के लिए बना दें, बेब अभी करो या कभी नहीं, बेब (आह) मेरी तो जान ही ले ली कोई भी इसे बेहतर नहीं करता, बेब मुझे पास लाओ- चाहते हैं कि मैं आपको कस कर पकड़ूं तुम मुझे करीब खींचो, अपनी जाँघों के बीच की गर्मी को महसूस करो (उह, कहो) आप अपना जीवन समाप्त करने के लिए बहुत छोटे हैं (हुह) लड़की, मैं वह नहीं बनना चाहता जो कीमत चुकाए ऊह, यह एक सपने जैसा है जो वह मेरे साथ महसूस करती है वह किनारे पर रहना पसंद करती है उसकी कल्पना मेरे साथ ठीक है तभी अचानक बच्चा कहता है मेरी तो जान ही ले ली और इसे हमेशा के लिए बना दें, बेब अभी करो या कभी नहीं, बेब (आह) मेरी तो जान ही ले ली कोई भी इसे बेहतर नहीं करता, बेब मुझे स्वर्ग के करीब लाओ, बेब (उह) मेरी सांस लें ओह, ओह-ओह और वे मुझे देखेंगे ओह-ऊह, ऊह (हाँ, कहो) ओह ओह ओह ओह ओह ओह ओह ओह ओह ओह ओह ओह ओह-ऊह-ओह मेरी सांस ले लो (मेरी सांस ले लो) और इसे हमेशा के लिए बना दें, बेब अभी करो या कभी नहीं, बेब (आह) मेरी सांस ले लो (मेरी सांस ले लो) कोई भी इसे बेहतर नहीं करता, बेब मुझे स्वर्ग के करीब लाओ, बेब (मेरी सांस लो) मेरी सांस ले लो (मेरी सांस ले लो ,सांस दूर) (कोई भी नहीं) मेरी सांस ले लो (मेरी सांस ले लो ,सांस दूर) कोई भी इसे बेहतर नहीं करता, बेब मुझे स्वर्ग के करीब लाओ, बेब (उह) मेरी सांस लें |